Bienvenue sur le site Web de Expertises Normédicale (« Société », « nous » ou « on »). Les conditions générales suivantes, ainsi que tous les documents qu’elles incluent expressément par référence (collectivement, les présentes « Conditions d’utilisation »), régissent votre accès et votre utilisation de www.nyrc.ca, y compris tout contenu, toute fonctionnalité et tous services offerts sur ou via www.nyrc.ca (le « Site Web »).
Veuillez lire attentivement les Conditions d’utilisation avant de commencer à utiliser le site Web. En utilisant le site Web, vous acceptez d’être lié et de respecter les présentes Conditions d’utilisation, la Politique de confidentialité qui se trouve sur https://www.nyrc.ca/fr/policypolitique-de-confidentialité et qui est incorporée aux présentes par référence, et les Conditions de service, qui se trouvent à l’adresse https://www.nyrc.ca/fr/condition-de-service/, (les « Conditions de service »), intégrées aux présentes par référence. Si vous ne souhaitez pas accepter ces Conditions d’utilisation, la Politique de confidentialité ou les Conditions de service, vous ne devez pas accéder au site Web ni l’utiliser.
Ce site Web est offert et est accessible aux utilisateurs âgés de 18 ans et plus. En utilisant ce site Web, vous déclarez et garantissez que vous avez l’âge légal pour conclure un contrat contraignant avec la Société et que vous remplissez toutes les conditions d’admissibilité susmentionnées. Si vous ne remplissez pas toutes ces conditions, vous ne devez pas accéder au site Web ni l’utiliser.
Nous pouvons réviser et mettre à jour ces Conditions d’utilisation de temps à autre à notre seule discrétion. Toutes les modifications entrent en vigueur immédiatement lorsque nous les publions. Votre utilisation continue du site Web après la publication des Conditions d’utilisation révisées signifie que vous les acceptez et que vous les respectez. Vous êtes tenu de consulter cette page chaque fois que vous accédez à ce site Web afin d’être informé des modifications, car elles vous y sont liées.
Nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier ce site Web ainsi que tout service ou matériel que nous fournissons sur le site Web, à notre seule discrétion et sans préavis. Nous ne serons pas responsables si, pour une raison quelconque, tout ou partie du site Web est indisponible à tout moment ou pendant une période donnée. De temps à autre, nous pouvons restreindre l’accès à certaines parties du site Web, ou à l’ensemble du site Web, aux utilisateurs, y compris les utilisateurs enregistrés.
Pour accéder au site Web ou à certaines des ressources qu’il propose, il peut vous être demandé de fournir certains détails d’inscription ou d’autres informations. Votre utilisation du site Web est conditionnée par l’exactitude et la complétude de toutes les informations que vous fournissez sur le site Web.
Vous acceptez que toutes les informations que vous fournissez pour vous inscrire sur ce site Web ou autre, y compris, mais sans s’y limiter, par l’utilisation de toute fonctionnalité interactive sur le site Web, sont régies par la Politique de confidentialité, et vous consentez à toutes les mesures que nous prenons à l’égard de vos informations conformément à notre Politique de confidentialité.
Si vous choisissez ou recevez un nom d’utilisateur, un mot de passe ou tout autre élément d’information dans le cadre de nos procédures de sécurité, vous devez traiter ces informations de manière confidentielle et vous ne devez les divulguer à aucune autre personne ou entité. Vous reconnaissez également que votre compte vous est personnel et acceptez de ne fournir à aucune autre personne l’accès à ce site Web ou à des parties de celui-ci en utilisant votre nom d’utilisateur, votre mot de passe ou d’autres informations de sécurité. Vous acceptez de nous informer immédiatement de tout accès ou utilisation non autorisée de votre nom d’utilisateur ou mot de passe ou de toute autre violation de la sécurité. Vous acceptez également de vous assurer de quitter votre compte à la fin de chaque session. Vous devez être particulièrement prudent lorsque vous accédez à votre compte à partir d’un ordinateur public ou partagé, afin que d’autres ne soient pas en mesure de voir ou d’enregistrer votre mot de passe ou d’autres informations personnelles.
Nous sommes autorisés à désactiver tout nom d’utilisateur, mot de passe ou autre identifiant qu’il soit choisi par vous ou fourni par nous, à tout moment à notre seule discrétion et pour quelque raison que ce soit, y compris si, à notre avis, vous avez enfreint une disposition de ces Conditions d’utilisation.
Le site Web et l’ensemble de son contenu, ses caractéristiques et ses fonctionnalités (y compris, mais sans s’y limiter, toutes les informations, les logiciels, les textes, les affichages, les images, les vidéos et l’audio, ainsi que la conception, la sélection et l’agencement de ceux-ci) sont la propriété de la Société, de ses concédants de licence ou d’autres fournisseurs de ce matériel et sont protégés par les lois américaines et internationales sur le droit d’auteur, les marques de commerce, les brevets, les secrets commerciaux et d’autres lois sur la propriété intellectuelle ou de propriété.
Les présentes Conditions d’utilisation vous autorisent à utiliser le site Web uniquement pour votre usage personnel et non commercial. Vous ne devez pas reproduire, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement, exécuter publiquement, republier, télécharger, stocker ou transmettre tout élément de notre site Web, sauf dans les cas suivants :
Vous ne devez pas :
Vous ne devez pas accéder ou utiliser, à des fins commerciales, toute partie du site Web ou tout service ou matériel disponible sur le site Web.
Si vous imprimez, copiez, modifiez, téléchargez ou utilisez ou fournissez à toute autre personne l’accès à toute partie du site Web en violation des conditions d’utilisation, votre droit d’utiliser le site Web cessera immédiatement et vous devrez, à notre discrétion, retourner ou détruire toute copie du matériel que vous avez faite. Aucun droit, titre ou intérêt relatif au site Web ou à son contenu ne vous est transféré, et tous les droits non expressément accordés sont réservés par la Société. Toute utilisation du site Web non expressément autorisée par les présentes conditions d’utilisation constitue une violation de ces Conditions d’utilisation et peut enfreindre les lois sur les droits d’auteur, les marques de commerce et autres.
Le nom de la Société, le logo de la Société et tous les noms, logos, noms de produits et de services, dessins et slogans associés sont des marques de commerce de la Société ou de ses sociétés affiliées ou concédants de licence. Vous ne devez pas utiliser de telles marques sans l’autorisation écrite préalable de la Société. Tous les autres noms, logos, noms de produits et de services, dessins et slogans sur ce site Web sont les marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.
Vous ne pouvez utiliser le site Web qu’à des fins légales et conformément aux présentes conditions d’utilisation. Vous vous engagez à ne pas utiliser le site :
De plus, vous vous engagez à ne pas :
Le site Web peut contenir des babillards électroniques, des forums de discussion, des pages Web ou des profils personnels, des forums, des tableaux d’affichage et d’autres fonctionnalités interactives publiques (collectivement, les « services interactifs ») qui permettent aux utilisateurs de publier, soumettre, afficher ou transmettre à d’autres utilisateurs ou d’autres personnes (ci-après, « publier ») du contenu ou du matériel (collectivement, les « Contributions des utilisateurs ») sur le site Web ou par son intermédiaire. Si le site Web contient de tels services interactifs ou contributions d’utilisateurs, ils sont régis par les présentes conditions d’utilisation comme suit.
Toutes les contributions des utilisateurs doivent être conformes aux normes de contenu énoncées dans les présentes conditions d’utilisation.
Toute contribution d’utilisateur que vous publiez sur le site sera considérée comme non confidentielle et non exclusive. En fournissant une contribution d’utilisateur sur le site Web, vous nous accordez, ainsi qu’à nos sociétés affiliées et fournisseurs de services, ainsi qu’à chacun de leurs titulaires de licence, successeurs respectifs et cédez le droit d’utiliser, de reproduire, de modifier, d’exécuter, d’afficher, de distribuer et de divulguer de toute autre manière à de tierces parties, tout matériel à quelque fin que ce soit/conformément aux paramètres de votre compte.
Vous déclarez et garantissez que :
Vous comprenez et reconnaissez que vous êtes responsable de toute contribution d’utilisateur que vous soumettez ou apportez, et que vous, et non la Société, êtes entièrement responsable de ce contenu, y compris de sa légalité, de sa fiabilité, de son exactitude et de son caractère approprié.
Nous ne sommes pas responsables ni redevables envers un tiers, du contenu ou de l’exactitude de toute contribution d’utilisateur publiée par vous ou tout autre utilisateur du site Web.
Nous avons le droit de :
Sans limiter ce qui précède, nous avons le droit de coopérer pleinement avec toute autorité chargée de l’application de la loi ou toute ordonnance du tribunal nous demandant ou nous ordonnant de divulguer l’identité ou d’autres informations de toute personne publiant des documents sur le site Web ou via son intermédiaire. VOUS RENONCEZ ET EXONÉREZ LA SOCIÉTÉ ET SES FILIALES, SES TITULAIRES DE LICENCE ET SES FOURNISSEURS DE SERVICES DE TOUTE RÉCLAMATION RÉSULTANT DE TOUTE ACTION PRISE PAR LA SOCIÉTÉ/UNE DES PARTIES SUSMENTIONNÉES PENDANT OU À LA SUITE DE SES ENQUÊTES ET DE TOUTE MESURE PRISE À LA SUITE ENQUÊTES MENÉES PAR CES PARTIES OU PAR LES AUTORITÉS CHARGÉES DE L’APPLICATION DE LA LOI.
Cependant, nous ne nous engageons pas à examiner tout le matériel avant qu’il ne soit publié sur le site Web, et ne pouvons garantir le retrait rapide du matériel répréhensible après sa publication. Par conséquent, nous n’assumons aucune responsabilité pour toute action ou inaction concernant les transmissions, les communications ou le contenu fourni par un utilisateur ou un tiers. Nous n’avons aucune responsabilité envers quiconque pour l’exécution ou la non-exécution des activités décrites dans cette section.
Ces normes de contenu s’appliquent à toutes les Contributions des utilisateurs et à l’utilisation des services interactifs. Les Contributions des utilisateurs doivent, dans leur intégralité, être conformes à toutes les lois et réglementations fédérales, nationales, locales et internationales applicables. Sans limiter ce qui précède, les Contributions des utilisateurs ne doivent pas :
Si vous pensez qu’une contribution d’utilisateur viole vos droits d’auteur, veuillez contacter info@nyrc.ca. La Société a pour politique de résilier les comptes d’utilisateurs des contrevenants récidivistes.
Les informations présentées sur ou via le site Web sont mises à disposition uniquement à des fins d’information générale. Nous ne garantissons pas l’exactitude, l’exhaustivité ou l’utilité de ces informations. Toute confiance que vous accordez à ces informations est strictement à vos risques et périls. Nous déclinons toute responsabilité découlant de toute confiance accordée à ces informations par vous ou tout autre visiteur du site Web, ou par toute personne pouvant être informée de son contenu.
Ce site Web peut inclure du contenu fourni par des tiers. Toutes les déclarations et/ou opinions exprimées dans ces documents, et tous les articles et réponses aux questions et autres contenus, autres que le contenu fourni par la Société, sont uniquement les opinions et la responsabilité de la personne ou de l’entité fournissant ces documents. Ces documents ne reflètent pas nécessairement l’opinion de la Société. Nous ne sommes pas responsables ni redevables, envers vous ou tout tiers, du contenu ou de l’exactitude de tout matériel fourni par des tiers.
Nous pouvons mettre à jour le contenu de ce site Web de temps à autre, mais son contenu n’est pas nécessairement complet ou à jour. Tout matériel sur le site Web peut être obsolète à tout moment et nous ne sommes pas tenus de le mettre à jour.
Informations sur vous et vos visites sur le site Web
Toutes les informations que nous recueillons sur ce site Web sont soumises à notre politique de confidentialité. En utilisant le site Web, vous acceptez toutes les mesures que nous prenons à l’égard de vos renseignements, conformément à la politique de confidentialité.
Portail Web, soumissions de courriels et de formulaires
En outre, les demandes de recommandation et/ou les demandes commerciales effectuées via notre site Web, ainsi que l’utilisation de tout formulaire de recommandation, portail Web et courrier électronique (y compris pour conclure des transactions commerciales via le site Web ou à la suite de visites que vous effectuez) sont régies par nos Conditions de service, qui sont, par la présente, incorporées dans les présentes Conditions d’utilisation.
Autres conditions
Des conditions générales supplémentaires peuvent également s’appliquer à des parties, services ou fonctionnalités spécifiques du site Web. Toutes ces conditions supplémentaires sont incorporées par la présente référence dans les présentes Conditions d’utilisation.
Liens vers le site Web et les médias sociaux
Vous pouvez créer un lien vers notre page d’accueil, à condition que vous le fassiez d’une manière juste et légale, et en ne portant pas atteinte à notre réputation ni n’en tirer profit, mais vous ne devez pas établir un lien de manière à suggérer une quelconque forme d’association, approbation ou de soutien de notre part sans notre consentement écrit exprès. Sous réserve de ce qui précède, vous ne devez pas :
Le site Web à partir duquel vous créez un lien, ou sur lequel vous rendez certains contenus accessibles, doit être conforme à tous égards aux normes de contenu énoncées dans les présentes Conditions d’utilisation.
Vous acceptez de coopérer avec nous pour faire cesser immédiatement tout cadrage ou lien non autorisé. Nous nous réservons le droit de retirer l’autorisation de créer des liens sans préavis.
Nous pouvons désactiver toutes les fonctionnalités, ou toute partie, des réseaux sociaux et des liens à tout moment et sans préavis, à notre discrétion.
Liens du site Web
Si le site Web contient des liens vers d’autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité. Cela inclut les liens contenus dans les publicités, y compris les bannières publicitaires et les liens commandités. Nous n’avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources, et n’acceptons aucune responsabilité à leur égard ou pour toute perte ou tout dommage pouvant découler de votre utilisation de ceux-ci. Si vous décidez d’accéder à l’un des sites Web tiers liés à ce site Web, vous le faites entièrement à vos risques et périls et sous réserve des Conditions d’utilisation de ces sites Web.
Le propriétaire du site Web est basé dans l’État du Delaware, aux États-Unis. Nous fournissons ce site Web pour une utilisation uniquement par des personnes situées aux États-Unis. Nous ne prétendons pas que le site Web ou l’un de ses contenus est accessible ou approprié en dehors des États-Unis. L’accès au site Web peut ne pas être légal pour certaines personnes ou dans certains pays. Si vous accédez au site Web depuis l’extérieur des États-Unis, vous le faites de votre propre initiative et êtes responsable du respect des lois locales.
Vous comprenez que nous ne pouvons pas garantir et ne garantissons pas que les fichiers disponibles au téléchargement à partir d’Internet ou du site Web seront exempts de virus ou d’autres codes destructeurs. Vous êtes responsable de la mise en œuvre de procédures et de points de contrôle suffisants pour répondre à vos exigences particulières en matière de protection antivirus et d’exactitude de la saisie et de la sortie des données, et de maintenir un moyen externe à notre site pour toute reconstruction de toute donnée perdue. NOUS NE SERONS PAS TENUS RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE CAUSÉ PAR UNE ATTAQUE DE DÉNI DE SERVICE DISTRIBUÉE, DES VIRUS OU D’AUTRE MATÉRIEL TECHNOLOGIQUEMENT NUISIBLES QUI POURRAIT INFECTER VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE, PROGRAMMES INFORMATIQUES, DONNÉES OU AUTRE MATÉRIEL PROPRIÉTÉ EN RAISON DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DE TOUT SERVICE OU ARTICLE OBTENU PAR LE BIAIS DU SITE WEB OU DE VOTRE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT MATÉRIEL AFFICHÉ SUR CELUI-CI OU SUR TOUT SITE WEB LIÉ À CELUI-CI.
VOTRE UTILISATION DU SITE WEB, DE SON CONTENU ET DE TOUS SERVICES OU ÉLÉMENTS OBTENUS PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB EST À VOS PROPRES RISQUES. LE SITE WEB, SON CONTENU ET TOUS LES SERVICES OU ÉLÉMENTS OBTENUS PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ », SANS AUCUNE GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE.
NI LA SOCIÉTÉ NI AUCUNE PERSONNE ASSOCIÉE À LA SOCIÉTÉ N’OFFRE DE GARANTIE OU DE REPRÉSENTATION CONCERNANT L’EXHAUSTIVITÉ, LA SÉCURITÉ, LA FIABILITÉ, LA QUALITÉ, L’EXACTITUDE OU LA DISPONIBILITÉ DU SITE WEB. SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, NI LA SOCIÉTÉ NI TOUTE PERSONNE ASSOCIÉE À LA SOCIÉTÉ NE DÉCLARE OU NE GARANTIT QUE LE SITE WEB, SON CONTENU OU TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT OBTENU PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB SERONT PRÉCIS, FIABLES, SANS ERREUR OU SANS INTERRUPTION, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, QUE NOTRE SITE OU LE SERVEUR QUI LE REND DISPONIBLE SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D’AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES OU QUE LE SITE WEB OU TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT OBTENU PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB RÉPONDRA À VOS BESOINS OU ATTENTES.
LA SOCIÉTÉ DÉCLINE PAR LA PRÉSENTE TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPLICITE OU IMPLICITE, STATUTAIRE OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER.
CE QUI PRÉCÈDE N’AFFECTE AUCUNE GARANTIE QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.
EN AUCUN CAS LA SOCIÉTÉ, SES FILIALES OU LEURS CONCÉDANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS DE SERVICES, EMPLOYÉS, AGENTS, DIRIGEANTS OU ADMINISTRATEURS NE SERONT TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EN VERTU DE TOUTE THÉORIE JURIDIQUE, RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU L’INCAPACITÉ À L’UTILISER, TOUS LES SITES WEB QUI Y SONT LIÉS, TOUT CONTENU SUR LE SITE WEB OU CES AUTRES SITES WEB OU TOUT SERVICE OU TOUT ÉLÉMENT OBTENU PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB OU DE CES AUTRES SITES WEB, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES PRÉJUDICES CORPORELS, LES DOULEURS ET SOUFFRANCES, LA DÉTRESSE ÉMOTIONNELLE, LA PERTE DE REVENUS, LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE PROVENANT D’UNE ENTREPRISE OU D’ÉCONOMIES PRÉVUES, LA PERTE D’UTILISATION, LA PERTE DE BONNE VOLONTÉ, LA PERTE DE DONNÉES, ET QU’ILS SOIENT CAUSÉS PAR UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), UNE RUPTURE DE CONTRAT OU AUTRE, MÊME S’ILS SONT PRÉVISIBLES.
CE QUI PRÉCÈDE N’AFFECTE AUCUNE RESPONSABILITÉ QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.
Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité la Société, ses sociétés affiliées, ses concédants de licence et fournisseurs de services, ainsi que ses et leurs dirigeants, administrateurs, employés, sous-traitants, agents, concédants de licence, fournisseurs, successeurs et ayants droit en cas de réclamation, responsabilité, dommages, jugements, récompenses, pertes, coûts, dépenses ou honoraires (y compris les honoraires d’avocat raisonnables) résultant de ou liés à votre violation des présentes Conditions d’utilisation ou de votre utilisation du site Web, y compris, mais sans s’y limiter, vos Contributions d’utilisateur, toute utilisation du contenu, des services et des produits du site Web autre que celle expressément autorisée dans les présentes Conditions d’utilisation ou votre utilisation de toute information obtenue à partir du site Web.
Toutes les questions relatives au site Web et aux présentes Conditions d’utilisation ainsi que tout litige ou réclamation en découlant ou s’y rapportant (dans chaque cas, y compris les litiges ou réclamations non contractuels), seront régies et interprétées conformément aux lois internes de l’État de New York, sans donner effet à aucune disposition ou règle de choix ou de conflit de lois (que ce soit de l’État de New York ou de toute autre juridiction).
Toute poursuite, action ou procédure judiciaire découlant de ou liée à ces Conditions d’utilisation ou le site Web sera intentée exclusivement devant les tribunaux fédéraux des États-Unis ou les tribunaux de l’État de New York, dans chaque cas situé dans la ville de New York, bien que nous nous réservions le droit d’intenter toute poursuite, action ou procédure contre vous pour violation des présentes Conditions d’utilisation dans votre pays de résidence ou dans tout autre pays concerné. Vous renoncez à toute objection à l’exercice de la juridiction sur vous par ces tribunaux et à la juridiction de ces tribunaux.
TOUTE CAUSE D’ACTION OU DE RÉCLAMATION QUE VOUS POUVEZ AVOIR DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION OU LE SITE WEB, OU S’Y RAPPORTANT, DOIT ÊTRE INTRODUITE DANS UN DÉLAI D’UN (1) AN SUIVANT LA SURVENANCE DE LA CAUSE D’ACTION INTENTÉE, AUTREMENT, TELLE CAUSE D’ACTION OU DE RÉCLAMATION EST NON RECEVABLE DE FAÇON PERMANENTE.
Aucune renonciation par la Société à une condition énoncée dans les présentes Conditions d’utilisation ne sera considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue à une telle condition ou une renonciation à toute autre condition, et tout manquement de la Société à faire valoir un droit ou disposition en vertu des présentes Conditions d’utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.
Si une disposition des présentes Conditions d’utilisation est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal ou un autre tribunal compétent pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera éliminée ou limitée dans la mesure minimale, de sorte que les dispositions restantes des Conditions d’utilisation resteront pleinement en vigueur.
Les Conditions d’utilisation, notre Politique de confidentialité et nos Conditions de service constituent le seul et unique accord entre vous et la Société en ce qui concerne le site Web et remplacent tous les accords, conventions, déclarations et garanties antérieurs et contemporains, écrits et oraux, en ce qui concerne le site Web.
Ce site Web est exploité par North York Rehabilitation Centre Corp. 2040 Sheppard Avenue East Suite 202 North York, ON M2J 5B3.
Tous les avis, réactions, commentaires, demandes de soutien technique et autres communications concernant le site Web doivent être adressés à : info@nyrc.ca.
Merci d’avoir visité le site Web.
Laissez-nous un message et votre adresse courriel de préférence pour vous répondre et nous nous chargeons du reste.
